die-kurve-innenraum